Validador de facturas electrónicasGlosario
Los términos que aparecen en los mensajes de error y las especificaciones, explicados para las personas que necesitan reparar una factura rechazada.
BT-24 — identificador de especificación
El campo que indica con qué reglas se debe verificar la factura.
BT-10 — Referencia del comprador (ID de ruta)
La referencia que el comprador espera utilizar para cotejar la factura.
Leitweg-ID
El identificador de ruta alemán para facturas a clientes públicos.
BT-34 / BT-49 — Direcciones electrónicas
Las direcciones de entrega del vendedor y del comprador en la red Peppol.
schemeID
El código que indica de qué directorio proviene un identificador.
EndpointID
El elemento UBL que lleva una dirección de entrega electrónica.
EN 16931
El estándar europeo para facturas electrónicas.
CIUS
Un endurecimiento de la norma EN 16931 específico para cada país o para cada red.
Peppol
La red europea para el intercambio de facturas electrónicas.
XRechnung
El CIUS alemán para facturas electrónicas, especialmente ante las autoridades.
ZUGFeRD
Formato híbrido alemán-francés: PDF con XML incorporado.
Factur-X
El nombre francés del formato híbrido PDF/A-3 con CII-XML.
UBL
Universal Business Language: una de las dos sintaxis EN-16931.
CII
Factura multisectorial: la segunda sintaxis EN 16931, base de ZUGFeRD.
Schematron
La tecnología detrás de las reglas comerciales de verificación de facturas electrónicas.
XSD
El esquema XML que valida la estructura de un archivo de factura.
KoSIT
El organismo que mantiene XRechnung y el validador de referencia para las autoridades.
AS4
El protocolo de transporte a través del cual se transfieren las facturas de Peppol.
Estado: {fecha}